9-ти декември 2010 година
Проведено бе ателие за използване на ИТ в преподаването на френски език в мултимедийната зала на Професионална гимназия по стопанско управление, администрация и услуги "Атанас Буров" от Снежана Стойчева - Енчева, учител по и на френски език. Присъстваха 7 участници от района на Силистра, учители по френски език на различни нива – начално и средно образование. Гост на обучението бе експерта чуждоезиково обучение Фатме Османова.
Този семинар ми даде възможност от една страна да се срещна с колегите по френски език и да представя знанията и методите за използването на ИТ в обучението по френски език, придобити от мен по време на обучението, организирано от CREFECO, от друга страна да обменя опит с колегите и да обсъдим статута на френския език в училищата в региона и начините за запазване на обучението по френски език.
Обучението имаше следните цели: предоставяне на участниците информация, свързана с използването на различни методи и инструменти в областта на новите технологии и обучението по френски език, подпомагане създаването на интерактивни упражнения в интернет, чрез използване на различни софтуери.
Програмата включваше три различни модула насочени към използването на ИТ в обучението по френски език, чудесна възможност за подобряване на учебното съдържание и практика.
Основните дейности бяха насочени към използването на Интернет ресурси, полезни за учителите и улесняващи работата при подготовката им - как да намерят най-подходящия начин да освежат своя урок. Представяне на сайтове, които помагат дистанционното обучение и самостоятелната работа на учениците.
Акцент бе използването на Netvibes - изграждане на персонални портал - лична и публична страница като единно пространство в услуга на учителя за събиране на необходимата информация.
Използването на FLEvideo - софтуер за създаване на интерактивни упражнения в Интернет, възможност учениците да тестват самостоятелно знанията си по чужд език на всички нива, възможност за учителите сами да създават своите тестове според нуждите и възможностите на учениците, чрез използването на видео.
Участниците в обучението имаха възможност да наблюдават демонстрация за използването на сайта FLEvideo.
Третия модул бе насочен към възможностите за създаване на персонален блог и такъв с учебна цел чрез Webpedagogique. Цялата информация, представена на участниците по време на обучението е събрана и качена на платформата Мудъл, където те си направиха регистрация и ще могат да я ползват по всяко време.
Въз основа на попълнените от участниците оценъчните фишове за проведеното обучението констатирам, че предоставената информация е полезна за учителите и ще им позволи да разнообразят съдържанието на учебниците, да използват различни инструменти и подходи, които ще им помогнат да изберете правилния подход за преподаване на френски език за да стимулира учениците да учат.
16.12.2010 г. провеждане на методическата сбирка с учители преподаващи учебен предмет чужд език по професията в ПГСУАУ "Атанас Буров на тема
,,Иновационни техники и технологии в обучението по
чужд език по професията"
,,Иновационни техники и технологии в обучението по
чужд език по професията"